-
1 консультационные конторы
British English: council officesУниверсальный русско-английский словарь > консультационные конторы
-
2 Бенедикт VIII
Religion: Benedict (Pope from 1012 to 1024, the first of several pontiffs from the powerful Tusculani family. A council summoned by Benedict at Pavia, Lombardy, in 1022, forbade uncelibate clergy and the sale of church offices) -
3 представительство представительств·о
поочерёдное представительство (представителей стран на совещаниях, конференциях и т.п., обычно проводимое в алфавитном порядке) — alternate representation
иметь равное представительство (в комитете, совете и т.п.) — to have balance of representation / equal representation (on the committee, council, etc.)
представительства иностранных промышленных и торговых фирм — offices of foreign industrial and commercial firms
2) (учреждение) mission, representation, agencyдипломатическое представительство — см. дипломатический
постоянное представительство — permanent mission / representation
торговое представительство — trade mission / delegation / representation
затруднять получение согласия с аккредитацией главы дипломатического представительства — to hamper the acceptance of a head of mission
персонал представительства — staff of a mission, mission staff
помещение представительства — mission premises, premises of a mission
представительство при штаб-квартире или отделении международной организации — mission to the organization at its seat, mission to an office of the organization
представительство РФ при ООН — Russian Mission at / to the UN
Russian-english dctionary of diplomacy > представительство представительств·о
См. также в других словарях:
council — / kaUnsFl/ noun (C) 1 a group of people that are chosen to make rules, laws or decisions, or to give advice: the council for civil liberties 2 the organization that is responsible for local government in a particular region in Britain: Bob Jones… … Longman dictionary of contemporary English
council chamber — /ˈkaʊnsəl tʃeɪmbə/ (say kownsuhl chaymbuh) noun 1. the room where a council meets. 2. (plural) a building in which the council offices are located …
Council House, Perth — Council House Council House General information Type Office building Location 27 29 S … Wikipedia
Council on American-Islamic Relations — Formation June 1994 by Omar Ahmad, Nihad Awad, and Rafeeq Jaber Type Non profit NGO Purpose/focus Muslim civil rights … Wikipedia
Council of Trent — Council of Trent † Catholic Encyclopedia ► Council of Trent The nineteenth ecumenical council opened at Trent on 13 December, 1545, and closed there on 4 December, 1563. Its main object was the definitive determination of the… … Catholic encyclopedia
Council of Inspectors General on Integrity and Efficiency — Abbreviation CIGIE Headquarters Virtual … Wikipedia
Council of Local Authorities for International Relations — The Council of Local Authorities for International Relations (CLAIR) is a Japanese governmental agency established in 1988 to promote international learning and partnerships, particularly around the revitalization of local and regional areas. Its … Wikipedia
Offices, Shops and Railway Premises Act 1963 — Parliament of the United Kingdom Long title An Act to make fresh provision for securing the health, safety and welfare of persons employed to work in office or shop premises and provision for securing … Wikipedia
Council of Conservative Citizens — Abbreviation CofCC Formation 1988 Headquarters … Wikipedia
Council on Environmental Quality — Agency overview Formed 1969 Headquarters 722 Jackson Place, Washington D.C … Wikipedia
Council Rock School District — Address 30 North Chancellor Street Newtown, Pennsylvania, Bucks, 18940 … Wikipedia
